Die Magische Realität (Übersetzt)

Nicht der Besitz der Formel macht den Zauberer, sondern der lebende Zauberer, der selbst ein Wortspiel thaumaturgisch macht. 
Graf HERMANN VON KEYSERLING.

"Fast alle meine Forscherkollegen rieten mir zu schweigen, während alle Laien der sogenannten 'okkulten' Wissenschaften mich zum Sprechen ermutigten.
Hätte ich nur obskure Rezepte zu enthüllen gehabt, wie sie in Zauberbüchern zu finden sind, oder bereits enthüllte Geheimnisse, wie sie allgemein von Zeitschriften in ihren Hexerei-Rubriken veröffentlicht werden, pittoreske, oder weniger erfundene, über die Manifestationen mehr Berichte von unsichtbaren Kräften, hätte ich nicht gezögert.
Meine Absicht war eine ganz andere, nämlich die, die neuen Techniken bekannt zu machen, die es jedem ermöglichen, Zugang zu den wunderbaren Kräften zu erhalten, um im Labor und mit weitaus größerer Wirksamkeit all die Werke zu reproduzieren, die die Wahrsager mit oder ohne Hilfe des Teufels zu vollbringen rühmen."