A Realidade Mágica (Traduzido)

Não é a posse da fórmula que cria o feiticeiro, é o feiticeiro vivo que faz até mesmo um jogo de palavras taumatúrgico. 
Conde HERMANN VON KEYSERLING.

"Quase todos os meus colegas pesquisadores me aconselharam a ficar em silêncio, enquanto todos os leigos das chamadas ciências 'ocultas' me incentivaram a falar.
Se eu tivesse apenas que revelar receitas obscuras do tipo que se encontra em livros de magia, ou segredos já desvendados, como aqueles geralmente publicados por revistas em suas colunas de bruxaria, pitorescas ou menos inventadas, sobre as manifestações mais relatos de forças invisíveis, eu não teria hesitado.
Meu objetivo era bem diferente, pois minha intenção era tornar públicas, revelar as novas técnicas que permitiriam a qualquer pessoa ter acesso aos poderes maravilhosos, reproduzir em laboratório e com muito mais eficácia todas as obras que os adivinhos se gabam de realizar com ou sem a ajuda do demônio."